El Nuevo Diario destaca remembranza histórica de Don Jaime durante su discurso en el 234º Aniversario de la Independencia de los Estados Unidos.

(7 de julio). "Los dictadores tropicales no entienden de sutilezas" es el título de una noticia con la que abre su Sección Política de hoy el matutino El Nuevo Diario, que fue extraída del discurso del Vicepresidente Morales Carazo en ocasión del 234º Aniversario de la Independencia de los Estados Unidos celebrado la noche del pasado lunes en la sede diplomática de aquel país.

La nota fue redactada por la Lic. Matilde Córdoba y lleva los siguientes asteriscos:

* Recuerdos de un incidente entre el dictador Somoza, y el entonces embajador de EU, James D. Thebergue * También cuando se inauguró la actual sede diplomática en Nicaragua, el Vicepresidente cruzó espadas con Trivelli

Esta es la redacción de la noticia. Durante el acto en conmemoración de la Independencia de Estados Unidos, el Vicepresidente, Jaime Morales Carazo, recordó cuando el embajador de ese país en tiempos de Anastasio Somoza Debayle le dio la espalda al dictador, y en respuesta éste aisló al diplomático.

"Los dictadores tropicales no entienden de sutilezas ni de mensajes entre líneas", expresó Morales Carazo cuando hizo la remembranza.

El Vicepresidente Morales se refirió a un pasaje inédito sobre el embajador James D. Theberge, "quien fue el emisario del Presidente Gerald Ford para transmitirle el primer mensaje al Presidente, Anastasio Somoza, de que para los Estados Unidos 'su tiempo ya había llegado, siendo una molesta paja en el ojo de su gobierno".

"Por supuesto que la reacción del autócrata fue de arrogancia y aislamiento al embajador, a quien asumo no lo previnieron que los dictadores tropicales, por no llamarles 'bananeros', no entienden de sutilezas ni de mensajes entre líneas.

Ya sabemos después lo que ocurrió…", externó Morales durante su discurso en la celebración del 234 Aniversario de la Independencia estadounidense.

El Vicemandatario y el Embajador de Estados Unidos, Robert Callahan, en sus discursos también intercambiaron sutiles opiniones sobre la política interna.

Por un lado Callahan resaltó las bases de la democracia de su país, y por otro Morales Carazo hizo hincapié en que "la política doméstica corresponde exclusivamente a los nicaragüenses…".

Esta no es la primera vez que Morales Carazo de forma diplomática responde a las críticas del país del norte. En un discurso durante la inauguración de las actuales instalaciones de la embajada, le enrostró al Embajador, Paul Trivelli, que la fórmula sandinista "no era su favorita".

Las "chinas" con Trivelli

"Usted fue un actor protagónico de primera línea en las elecciones... Sobrevivió incólume, parco, sabiendo reconocer sin objeciones el triunfo electoral de quienes obviamente no éramos sus favoritos. Los tiempos ahora han cambiado...", dijo entonces.

En ese momento Trivelli respondió con una risa burlesca, recordó el rótulo propagandístico gubernamental que está fuera de la embajada, y dijo era "un rótulo rosado que le da risa". y agregó que los padres fundadores de su Patria "inventaron ese concepto de poder ciudadano que está en práctica desde hace más de dos siglos".

(NOTA: El Vicepresidente Morales Carazo no comparte aunque respeta, las titulaciones y algunas apreciaciones muy particulares de algunos medios, ya que en ninguna oportunidad en que ha sido invitado a dirigir la palabra en la Embajada de Estados Unidos, ha pretendido polemizar o entrar en confrontación con el Embajador anfitrión, simplemente ha expuesto con todo respeto y libertad sus puntos de vista personales sobre algunos temas, que para ciertos observadores son sensibles y divergentes. Estima que nadie puede estar en desacuerdo cuando dice que "la política doméstica compete exclusivamente a los nicaragüenses". Por otra parte, los Embajadores norteamericanos como el actual Sr. Robert Callahan, han considerado muy de altura y acierto las palabras de Don Jaime. El texto de las mismas pueden ser leídas en nuestra página Web con fecha de 5 de julio del año en curso, al igual que las del Embajador Callahan).

Bolsa de Noticias con amplio despliegue gráfico de la celebración

La publicación Bolsa de Noticias también dedica una página entera y abundantes fotografías sobre la celebración de la Independencia de los Estados Unidos, entre ellas una en donde el Lic. Morales Carazo dirige sus palabras de saludo a esa histórica fecha.

En otra imagen de la misma publicación, cuya circulación por suscripción es exclusiva en instituciones públicas, privadas, sedes diplomáticas, políticas y organismos no gubernamentales, Don Jaime y su esposa doña Amparo, que le acompañó a este evento, aparecen junto al Lic. Peter Bernal, periodista del Miami Herald, Lorena de Bernal, Embajador de los Estados Unidos Sr. Robert Callahan y su esposa doña Déborah y el Vice Canciller de la República, Ing. Manuel Coronel Káutz.