Extractos del discurso del nuevo Presidente de la República de China (Taiwán) Dr. Ma Ying-jeou, del que el Vice Presidente, Lic. Morales Carazo, tomó nota y señaló como de especial interés.

(26 de mayo). "El Pueblo taiwanés ha retomado los tradicionales valores de la benevolencia, la integridad, la honestidad, la tolerancia y la laboriosidad.

Aspiramos a que bajo los principios de la Constitución, se proteja los derechos humanos, se aplique cabalmente el Estado de derecho, se materialice la independencia e imparcialidad judicial, y que la sociedad civil alcance un desarrollo vibrante.

La historia nos ha enseñado que las islas como Taiwán prosperarán con una política de apertura, de lo contrario serán propensas a la decadencia. En este sentido, nos enfocaremos en la apertura, la liberalización de la política financiera y el fomento del sector privado, con lo que se fortalecerán las ventajas comparativas del país".

"Como Presidente de la República de China, mi deber más sagrado es salvaguardar la Constitución. En una joven nación democrática, es más importante respetar la Constitución que enmendarla. Así, mi tarea primordial es subrayar la autoridad constitucional y el valor del respeto a la Constitución. En ese sentido, sentaré el ejemplo de acatar cabalmente la Constitución, y en especial, a la división de los poderes del Estado.

Obraremos para que Taiwán se convierta en un miembro respetado en la aldea global. Acataremos los principios de "dignidad, autonomía, pragmatismo y flexibilidad" a la hora de desarrollar las relaciones internacionales.

Sueño con que los dos lados estrechos de Taiwán aprovechen esta singular oportunidad histórica para alcanzar la paz y la co-prosperidad. Dentro del marco de la Constitución de la República de China y en base a los ideales de la opinión pública dominante de "no a la unificación, no a la independencia y no al uso de la fuerza militar", preservaremos el statu quo en el estrecho de Taiwán. En 1992, los dos lados del estrecho alcanzaron el consenso de "una China con sus respectivas interpretaciones".

"En el futuro también negociaremos con China Continental sobre el espacio aéreo internacional de Taiwán y un acuerdo de paz. Taiwán aspira a la seguridad, a la prosperidad y más aún a la dignidad. Sólo cuando Taiwán deje de estar aislado en el ámbito internacional se hará factible el desarrollo estable de las relaciones bilaterales.

Tengo la certeza de que Taiwán y China Continental hallarán el camino para la paz y la co-prosperidad.

La revitalización de Taiwán depende de los esfuerzos del gobierno, pero más aún del vigor del pueblo. Para ello, he de recurrir a la sabiduría del sector privado, la cooperación y la concertación entre los partidos gobernante y opositores, así como la proactiva participación de cada uno de los miembros de la sociedad".