Extractos de la intervención verbal del Presidente de la República de China (Taiwán), Su Excelencia Ma Ying Joue.
*Traducción al idioma español por la joven Gabriela.
Managua, 3 de julio de 2009.

Excelentísimo Vice Presidente y Sra. Esposa, autoridades del gobierno de Nicaragua, querida Comunidad de Chinos en Nicaragua y amigos de la prensa.

Quiero agradecer al Señor Vice Presidente esta acogida en mi primera visita a la República de Nicaragua. Me complace reencontrarme con amigos como el Sr. Vice Presidente y su distinguida esposa. Es un gran honor poder realizar esta primera visita acompañado por mi esposa y una nutrida Delegación de más de cien integrantes.

Deseo exteriorizar al pueblo de Nicaragua un sincero saludo de parte del pueblo de China (Taiwán). Nicaragua con su particular encanto geográfico que pudimos apreciar cuando aterrizamos en el avión y un pueblo caracterizado por una riqueza cultural y cuna de poetas, queremos expresarle nuestro deseo de continuar nuestra cooperación bilateral.

Acompaña esta Delegación un grupo prestigioso de música de mi país. Les aseguro que su actuación propiciará un mayor intercambio, no solamente para el desarrollo económico de nuestros países sino también para el intercambio cultural de nuestros pueblos.

El primero de enero del año pasado entró en vigencia el Tratado de Libre Comercio bilateral que firmamos entre nuestros países y eso sea testimoniado en el incremento de nuestro volúmen comercial bilateral. En adelante queremos también que esta relación comercial pueda acrecentarse.

Para terminar quisiera hacer votos por el engrandecimiento de la República hermana de Nicaragua, por la salud y ventura del Presidente Daniel Ortega, así como el entrañable vínculo entre nuestros países.

Frases dichas por el Presidente Ma en Español: Taiwán y Nicaragua son amigos de verdad. Muchas gracias Nicaragua.