Extractos de la intervención verbal del
Vice Presidente, Lic. Jaime Morales Carazo,
con motivo de inauguración de la Terminal para la pesca artesanal "Shin Komatsu" construida mediante la cooperación del Japon
(San Juan del Sur, Rivas, 11 de septiembre de 2007) (*)

****
Con la invaluable ayuda del Gobierno y pueblo de Japón, tan dignamente representado por mi amigo el Embajador Shinichi Saito, que en poco tiempo ha avanzado extraordinariamente en el aprendizaje del español, se ha construido esta moderna Terminal Pesquera.

Con ese espíritu de los japoneses, grandes emprendedores, creadores, amistosos y generosos, hemos venido logrando construir una serie de obras importantes de infraestructura en nuestro país, y una de ellas, extraordinariamente valiosa, con un potencial extraordinario es, precisamente, ésta.

Deseo agradecer a nuestros hermanos japoneses de manera muy especial, en nombre del Presidente Ortega, que me pidió que viniese a representarlo en este acto, no sólo esta colaboración, sino por las nuevas ayudas que en forma generosa han anunciado para auxiliar a nuestros hermanos tan queridos de la Costa Atlántica, víctimas de ese espantoso e infeliz huracán "Felix", que vino a devastar esa Región.

La primera empresa pesquera moderna que se estableció aquí en San Juan del Sur fue NICAMAR, de la que fui fundador y Presidente, y fue con el invaluable aporte de nuestros hermanos de la Costa Atlántica. Fueron ellos los primeros que vinieron a ayudarnos a entrenar, los primeros que vinieron a ser instructores en el manejo de las artes de pesca y de barcos. Algunos, tal vez, ya los han olvidado pero yo sí los recuerdo.

Por eso, con orgullo recibo el título que me dio el Alcalde de San Juan, don Eduardo Holmann Chamorro de ser "Embajador de San Juan del Sur" que acepto con gusto: "Embajador" de sus pescadores para poder hacer todas las gestiones que me soliciten ante los organismos estatales, a efecto de impulsar en forma verdaderamente eficaz y productiva esta extraordinaria industria que tiene un potencial excepcional.

Entendí el mensaje de que "no se puede correr sin caminar". Yo digo que "no se puede bucear sin saber nadar primero".

Creo que esta actividad tiene todo para ser un pilar de nuestro desarrollo. Ya las exportaciones en una época, tanto de langosta como de camarones y de los productos de la acuicultura, han alcanzado niveles de exportación excepcionalmente altos, aunque a veces han disminuido por circunstancias tanto que afectan a la industria como por otros factores. Entre ellos, el alza de los costos del petróleo, etc.

Sin embargo, la riqueza está en el mar. El mar generoso, también peligroso. El aventurarse dentro del mar sin contar con las técnicas modernas de comunicación, de navegación, aunque sean mínimas para el pequeño artesanado nacional es aventurado. El pequeño artesanado que constituye el corazón de las pequeñas y medianas empresas de Nicaragua, las PYMES, que de 150 o 160 mil empresas registradas en el país, representan más del 96% de esa fuerza, son las generadoras más importantes de ingresos y de trabajo en el país.

Agreguémosle las pequeñas propiedades rurales y fincas que se elevan a más de 200 mil. Y no digamos ese mundo inmenso, incuantificable de los que integran las empresas familiares y la economía informal. No son, pues, las grandes y pocas empresas las que contribuyen más a la generación del empleo. Son ustedes, las pequeñas empresas, con un potencial inmenso de llegar a lograr la autosuficiencia alimentaria de nuestro país y lograr exportaciones crecientes de nuestros productos pesqueros.

Yo he tomado nota de todas las sugerencias y solicitudes que hizo el amigo Edmundo Dangla que ha sido un luchador permanente por los derechos y por las mejorías de los pescadores de San Juan del Sur.

Entendemos que hay muchos aspectos que son muy sensitivos y que tienen que ser atendidos con urgencia. Hay recursos. Tenemos esta gran Terminal con una inversión superior a los 12 millones de dólares. Tenemos recursos humanos y naturales, pero parece que carecemos de la flota adecuada y de los equipos técnicos. Carecemos de las facilidades de crédito que permitan hacerles a ustedes sujetos de crédito, pese a que ya son tantos productores, casi mil pequeños productores del mar.

Sé que tienen problemas con las exoneraciones, no obstante que en la Ley de Pesca, que a mí me cabe el honor de haber sido quien la empujó y quien la dictaminó, siendo Presidente de la Comisión del Medio Ambiente y de los Recursos Naturales de la Asamblea Nacional, están claramente señaladas en artículo 111. Pareciera que hay reticencia y resistencia en otorgar esas exoneraciones en combustibles, en arte y técnicas de pesca.

También, existen aspectos relacionados con permisos de exportación y con las licencias de pesca. Ahora tenemos un Instituto para canalizar todas estas demandas legítimas.

Este es un ejemplo de que en estas circunstancias, contamos con estas facilidades para salir adelante, para impulsar nuestro país, contribuir a salir de la pobreza que el único y más grave enemigo que tenemos todos.

Esta inauguración se da en el marco de la Semana de la Patria. Semana gloriosa. Este año celebramos 186 años de la Independencia Nacional y 151 años de la Victoria de la Batalla de San Jacinto. Tengamos presente a nuestros próceres y héroes como Miguel de Lareynaga, José Dolores Estrada, Andrés Castro, Emmanuel Mongalo, Benjamín Zeledón y Augusto Cesar Sandino, que lucharon por nuestra independencia, libertad y soberanía.

Con ese mismo tesón tenemos nosotros tenemos que luchar con los invasores de las drogas, los invasores que traen el vicio y el tráfico de personas, de armas y el terrorismo. Y sepamos que, si no luchamos contra ellos, acabaremos nosotros siendo sus víctimas.

La Ley de Pesca da un marco general para desarrollar estas actividades. Tengamos presentes las definiciones que hace la Ley en cuanto a la pesca artesanal, industrial, deportiva (que tiene un enorme potencial), científica, didáctica y la de subsistencia.

También, pensemos en toda otra serie de reglamentaciones o leyes, o artículos que están relacionados con la protección del recurso. El Artículo 75 que se refiere a la prohibición de la pesca con fines de aprovechar exclusivamente de las aletas de tiburón; el 76, relacionado con el pez vela y los marlins azules; el 77, con los delfines y tortugas; y el 85, con las especies de picudos.

Hay un andamiaje no sólo de estímulos, como las exoneraciones, sino también para proteger el recurso. También son medidas de prevención. Y en este tipo de cosas, cuando hay dudas, es preferible la abstención.

Tenemos una gran oportunidad con esta nueva inversión que va a facilitar una pesca productiva más profesional, que va ayudar a nuestros hermanos pequeños pescadores, que ya se acercan a los mil, a ser una fuerza de producción en este país. De producción y también de mejoramiento gradual y sistemático del nivel de vida, que es el que aspiramos para todos nuestros hermanos nicaragüenses.

Esta Terminal pesquera es la más moderna que hay en Centroamérica. Yo las conozco casi todas. Aprovechémosla en beneficio del pequeño productor, de los pescadores artesanales, de nuestros consumidores y de nuestro país.

(*) Trascripción libre